Es la primera vez que John saca su arma sin los inhibidores de emociones, algo que tendrá sus consecuencias. Lo mismo sucede con Kai, quien definitivamente muestra dudas al sentir miedo por primera vez. Escapando y sin opciones, Kwan y Soren tienen diferencias de opinión. John hace un terrible descubrimiento.